пляжи мира
ДЛЯ ВЫБОРА ПЛЯЖА ЗВОНИТЕ 89513788874                                                                                                                 .
  • Пляжи мира
    • ВИДЕО
    • НАПРАВЛЕНИЕ >
      • Пляжи Азии >
        • Юго-Восточная Азия >
          • Таиланд >
            • Пхукет >
              • Туры на пляж Карон
              • Holiday Inn Resort Phuket Mai Khao Beach 4*
              • Nai Yang Beach Resort & Spa 4*​
              • Katathani Phuket Beach Resort 5*
              • Shanaya Beach Resort & Spa Phuket 4*
              • Outrigger Laguna Phuket Beach Resort 5*
              • Naithonburi Beach Resort 4*
              • CHANALAI GARDEN RESORT 4*
              • PEACH HILL HOTEL & RESORT 4*
              • TRI TRANG BEACH RESORT 4*
              • YK Patong Resort 3*
              • Chivatara Resort & Spa Spa Bang Tao Beach Phuket 3+
              • PGS Hotels Casa del Sol 4*
              • Natural Resort 3*
              • Must Sea Hotel 3*
            • Паттайя >
              • Sansiri Apartments 5*
              • Вилла на Джомтьене 120 м2
              • Ocean Marina Yacht Club 4*
              • Thai Royal Magic 3*
              • Sunset New Nordic 4*
            • Самуи >
              • ALOHA RESORT 3*
            • Ко Чанг, Каолак, Краби >
              • Apsara Beachfront Resort & Villa 4*
            • Краби
            • Ко Чанг
          • Вьетнам >
            • Нячанг >
              • Vinpearl Nha Trang Resort
              • Copac Hotel 3*
              • Duyen Ha Resort Cam Ranh 5*
              • B&B Hotel 4*
            • Фантьет >
              • Oriental Pearl (Hoang Ngoc) Resort & Spa 4*
              • Lotus Muine Resort & Spa 4*
              • Muine de Century Resort & Spa 4*
              • Tien Dat Muine Resort 3*
              • Blue Shell Resort 4*
              • The Cliff Resort and Residences 4*
              • Swiss Village Resort & Spa 4*
          • Индонезия
        • Южная Азия >
          • Индия >
            • Север Гоа
            • Юг Гоа
          • Шри-Ланка
          • Мальдивы
        • Острова ЮВА >
          • Малайзия
          • Филиппины
        • Хайнань >
          • Ялунвань >
            • Cactus Resort 4*
          • Санья
          • Дадунхай
        • Ближний Восток >
          • Турция >
            • Euphoria Tekirova 5*
            • Hotel Defne Defnem 5*
            • Armas Kaplan Paradise 5*
            • Euphoria Palm Beach Resort 5*
            • Amelia Beach Resort ​Hotel & Spa 5*, Турция, Сиде, Кызылот
            • Grand Seker 4*
            • Seher Sun Palace Resort & Spa 5*, Турция, Сиде, Чолаклы
            • Narcia Resort 5*
            • Zen The Inn Resort Hotel & Spa 5*
            • Justiniano Club Alanya 4*
            • Justiniano Club Park Conti 5*
            • Sun City Apart Hotel 4*
            • Simena Hotel 5*
            • Presa di Finica Hotel & Suites 5*
          • ОАЭ
      • Средиземноморье >
        • Греция >
          • Alexander House Hotel 4*
        • Испания
        • Кипр >
          • Coral Beach Hotel & Resort 5*
          • Adams Beach 5*
          • Crown Resorts Horizon 4*
          • Callisto Holiday Village 4*
          • Golden Bay Beach Hotel 5*
      • Чёрное море >
        • Интер-Сухум
        • Маэстро
    • Веб камеры
    • Описания пляжей >
      • ПЛЯЖ КАРОН
      • Пляж Муине
      • Дадунхай
      • Нячанг
      • Курорт Кассиопи - пляж Авлаки (остров Корфу,
  • ХОЧУ НА ПЛЯЖ В...
  • ПЕРСОНАЛЬНЫЕ СТРАНИЦЫ
  • НАЗОВИТЕ ЦЕНУ
  • КОНТАКТЫ
  • УТОЧНИТЬ ПУТЕШЕСТВИЕ
  • ВЕБ КАМЕРА КАРОН
  • ВЕБ КАМЕРА КАТА НОИ
  • тест галереи кнопок
  • Sansiri Apartments 5*
  • Bella Napa Bay 3*
  • Отель УРАЛ, пансионат 4*
  • Crystal Paraiso Verde Resort & Spa 5*
  • Прометей Клуб СПА-отель 4*
  • Отель Форосский берег
  • Zanzibar White Sand Luxury Villas & Spa 5*
  • Dung Thanh Hotel 3*
  • Red Sun Nha Trang Hotel 4*
  • Botany Beach Resort 3*
  • Grand Hyatt Bali 5*
  • Maple Leaf Hotel and Apartment 3*
  • ЛОТОС
  • Maple Leaf Hotel and Apartment 3*
  • Cam Ranh Riviera Beach Resort & Spa 5*​​
  • The Shanhaitian Resort Sanya Autograph Collection
  • D Varee Jomtien Beach 4*
  • D Varee Jomtien Beach 4*
  • Royal Atlantis Resort & Spa 5*
  • Sarita Chalet & Spa Hotel 3*, Таиланд, Паттайя, Джомтьен
  • PEACH HILL HOTEL & RESORT 4*
  • Maikhao Palm Beach Resort 5*
  • ГЛОБУС ПЛЯЖЕЙ
  • Slovenska Plaza Resort 3+
  • Naithonburi Beach Resort 4*
  • Katathani Phuket Beach Resort 5*
  • Oriental Pearl (Hoang Ngoc) Resort & Spa 4*
  • Presa di Finica Hotel & Suites 5*
  • Отдых 2018
    • НА ПЛЯЖ С ДЕТЬМИ >
      • С МЛАДЕНЦЕМ НА ПЛЯЖ >
        • С младенцем на пляж Лара, Анталия, Турция >
          • ПЛЯЖ ЛАРА, АНТАЛИЯ, ТУРЦИЯ
    • РЕЛАКС НА ПЛЯЖЕ
    • ПЛЯЖНЫЙ КЛУБНЫЙ ОТДЫХ
  • Отель Оливия
  • Lucida Beach 5*
  • Utopia World De Luxe Hotel 5*​
  • Alva Donna Beach Resort Comfort 5*
  • Страница Светланы
  • Alva Donna Exclusive Hotel & Spa 5*
  • Phu Quoc Eco Beach Resort
  • Страница Светланы Анатольевны
  • Ideal Panorama 4*
  • Bach Duong Hotel 2*
  • Sunrise Resort 2*
  • Hanh Ngoc Bungalow 2*
  • Lotus Villa Phu Quoc
  • Regal Hope Villas
  • Lotus Apartment
  • Amethyst Napa Hotel & Spa
  • Страница Лады
  • Страница Инны
  • Coral Beach Hotel & Resort 5*
  • Страница Павла и Людмилы
  • Страница Евгения
  • Маэстро
 ​Рекомендован Cactus Resort 4*, Хайнань, 23 марта, 12 ночей, 2 взр + реб., тип  номера superior mountain view, BB - Только завтрак.
Цена 139 850 рублей.

Есть также этот отель 23 марта, 14 ночей, 2 взр + реб., тип  номера superior mountain view, BB - Только завтрак.
Цена 151 430 рублей.
Cactus Resort 4*
  • 2 линия, песчаный пляж
  • Рейтинг отеля по отзывам туристов - 4,38
  • Общая площадь 60 000 м2
  • Wi-Fi бесплатный
  • Год основания 1998, реновация 2005
Отзывы
Подробное описание отеля
Фотографии пляжа рядом с отелем
Изображение
Phaphum Boutique 3* 

  • Цена : 21240 
  • Дата : 24.01.2016, (Понедельник)
  • Продолжительность : 3 дня, 3 ночи
  • Тип номера : family room, 60 m2
  • Питание : ВВ (завтраки)

Рейтинг отеля по отзывам туристов - 8,0 (из 10)
Отель рядом с аэропортом, бесплатный шаттл  
​в/из аэропорта
Как добраться
Phunawa Resort 4* 

  • Цена: 144850
  • Дата : 11.01.2016 (Четверг)
  • Продолжительность :  7 дней/6 ночей
  • Тип номера : 2 Bedroom Junior suite - 2 номера
  • Питание : ВВ (завтраки)

Расстояние до пляжа Карон - 300 м
Рейтинг отеля по отзывам туристов - 8,3 (из 10) 
Picture
Описание, отзывы booking
Описание, отзывы
Изображение
Sea Shell Resort 3* 

  • Цена : 43370 
  • Дата : 08.01.2016, (Понедельник)
  • Продолжительность : 3 дня, 3 ночи
  • Тип номера : 2 номера deluxe 2 + 1 chd,                1 номер deluxe 1 + 1 chd

Рейтинг отеля по отзывам туристов - 8,3 (из 10)
Отель построен в 2015 году
Как добраться
Baan Grood Arcadia Resort & Spa 4* 

  • Цена: 14000 или 11000
  • Дата : 07.01.2016 (Четверг)
  • Продолжительность : 1 день/1 ночь
  • Тип номера : Семейная вилла (185 м2, 3 спальни) или 4 стандартных номера (21 м2)
  • Питание : ВВ (завтраки)

Расстояние до пляжа - 0 м
Рейтинг отеля по отзывам туристов - 7,9 (из 10) 
Picture
Сайт отеля, фотографии
Описание, отзывы
Изображение
Palm Grove Resort 4* 

  • Цена : 29170 
  • Дата : 05.01.2016, (Вторник)
  • Продолжительность : 2 дня, 2 ночи
  • Тип номера : 2 номера Family 2 Bedroom With Kitchenette по 100 м2


Рейтинг отеля по отзывам туристов - 7,4 (из 10) 
Фотографии на сайте отеля
Описание, отзывы
Услуга МТС 0 без границ

​





​Вы находитесь перед Вашим отелем.
​Для прогулки в сторону пляжа
поверните направо,
по достижении
Т-образного перекрёстка
поверните направо,
​и Вы дойдёте до Вашего пляжа
Повторно обратились в апреле 2015 г. Турция, даты с 03.05.15 по 13.05.15, 2 человека, желательно 1 вылет из Новосибирска, 2-й из Тюмени. Предложена Аланья:
Zen The Inn Resort Hotel & Spa 5* 

  • Цена: 59170
  • Дата вылета из Тюмени: 06.05.2015 (Среда)
  • Продолжительность :9 дней/8 ночей
  • Тип номера : standart room (24m2)
  • Питание : UAl (ультра всё включено)

Расстояние до пляжа - 250 м, вход в море - песок. 
Рейтинг отеля по отзывам туристов - 4,26 (из 5) 
Сайт отеля, фото
Picture
Описание, отзывы




Видео отеля - снаружи, изнутри, ресепшен, интерьеры, номера, рестораны, бары, бассейны, теннисный корт, пляж, 
территория отеля.

Чтобы открыть на весь экран - нажмите на белый квадрат справа внизу от изображения.





Konaktepe 4* 

  • Цена : 31470, 29540
  • Дата : 03.05.2015, воскресенье, из Нск,
             04.05.2015, понедельник, из Тюмени
  • Продолжительность : 11 ночей из Нск,
                                  10 ночей из Тюмени
  • Тип номера : standart
  • Питание: All (всё включено)
Расстояние до пляжа 500 м
Рейтинг отеля по отзывам туристов 4,47 (из 5) 
Сайт отеля, фотографии
Описание, отзывы
Изображение

Обратились в марте 2015 г. Направление - Таиланд.
Предложен вариант на 23.03.15 Пхукет.
Карта Владимира Крутикова Бангкок
Сайт Dream World
Сайт торгового центра Terminal21
Изображение
Dream World

Дрим Ворлд — основной парк развлечений в Бангкоке, к тому же является самым большим парком в Тайланде.

Dream World — сказочный мир в Бангкоке. По стилю напоминает Диснейленд.  Если вы приехали в Бангкок с детьми, dream world обязателен к посещению.

В парке Дрим Ворлд в Бангкоке Вы и ваши дети увидите 7 чудес света в миниатюре: Колизей, Китайская Стена, Египетские Пирамиды, детский городок с гоночными машинками, катанием на индейских лодках, каруселях, шоу с участием любимых героев мультфильмов, Fantasy Land, где оживает сказка в жилищах Гномов, замке Спящей Красавицы, карете Золушки — всё вживую, Adventour Land в dream world — земля приключений, со скоростными поездами через космические галактики, настоящие американские горки, «Лодка Викингов», водный аттракцион Super Splash, охота на привидений, Снежный Городок, где можно пройтись по горам, покрытым снегом, встретиться с Санта — Клаусом, пингвинами, белыми медведями.

В парке dream world Бангкока вам тоже будет чем заняться. Кроме того, что сами аттракционы способны заинтересовать и унести и вас в облака, на территории Dream World находится культурный центр Бан-Таи, где представлены архитектура, изделия народного промысла, национальные костюмы, а также народное творчество всех регионов Тайланда.

Цена на билеты в Dream World в БангкокеВ экскурсионных бюро Паттайи и Бангкока — 30 долларов на человека с дорогой,
Цена только на билеты — 17 долларов.



Карта Владимира Крутикова Пхукет
Asoke Residence Sukhumvit 4* 

  • Цена : 12350
  • Дата : 05.04.2015, понедельник
  • Продолжительность : 1 день, 2 ночи
  • Тип номера : 2-bedroom family suite (сьют с 2 спальнями 123 м2)

Находится в центре Бангкока, 4 мин. ходьбы до метро, 4 мин. до лодочного трансфера на канале
Аэропорт Суварнабхуми расположен в 1 часе езды на машине от отеля, 400 м до поезда в аэропорт
Рейтинг отеля по отзывам туристов - 7,9 (из 10) 
Фотографии на сайте отеля
Описание, отзывы
Изображение
Изображение
iSanook Residence 4* 

  • Цена : 10480
  • Дата : 05.04.2015, понедельник
  • Продолжительность : 1 день, 2 ночи
  • Тип номера : 1 studio + 1 suite (1 номер - студио, 25 м2, 1 номер сьют 32 м2 спальня и зал)

Находится в центре Бангкока
Аэропорт Суварнабхуми расположен в 1 часе езды на машине от отеля
Бесплатный трансфер  до площади Сиам, до метро и до пристани
Рейтинг отеля по отзывам туристов - 8,7 (из 10) 
Фотографии на сайте отеля
Описание, отзывы
Urbana Langsuan Bangkok 4+* 

  • Цена : 12350
  • Дата : 05.04.2015, понедельник
  • Продолжительность : 1 день, 2 ночи
  • Тип номера : апартаменты с 2 спальнями 85м2

Находится в центре Бангкока

Аэропорт Суварнабхуми расположен в 1 часе езды на машине от отеля
Рейтинг отеля по отзывам туристов - 7,9 (из 10) 
Описание, отзывы
Изображение
Изображение
BS Residence Suvarnabhumi 3* 

  • Цена : 10180
  • Дата : 05.04.2015, понедельник
  • Продолжительность : 1 день, 2 ночи
  • Тип номера : family pool view 2 bedrooms (семейный номер с 2 спальнями с видом на бассейн), завтраки включены

Расстояние до аэропорта Суварнабхуми - 2800 м (бесплатный трансфер 
из/в аэропорт)
Рейтинг отеля по отзывам туристов - 7,2 (из 10) 
Фотографии на сайте отеля
Описание, отзывы
Allamanda Laguna Phuket 4* 

  • Цена : 268500
  • Дата : 23.03.2015, понедельник
  • Продолжительность : 14 дней, 15 ночей
  • Тип номера : 2 bedroom family (семейный номер с 2 спальнями)

Расстояние до пляжа Банг Тао - 700 м
Рейтинг отеля по отзывам туристов - 4,39 (из 5) 
Сайт отеля, фотографии
Описание, отзывы
Изображение




Видео отеля - снаружи, изнутри, ресепшен, интерьеры, номера, ресторан,  бассейны, 
территория отеля, лагуна.

Чтобы открыть на весь экран - нажмите на белый квадрат справа внизу от изображения.








Вы стоите на улице "Лагуна". Съемка 2011 года, сейчас всё намного современнее.

Ваш отель слева.

Чтобы пойти по комплексу "Лагуна", идите прямо. 

В целом это тихое красивое место, рядом несколько отелей - в основном 4-5*.

Просмотреть увеличенную карту
Комплекс Laguna Phuket 
Комплекс Laguna Phuket Пхукет Таиланд: описание, фотографии


Laguna Phuket: один курорт и шесть отелей объединены общей целью — сделать отдых туристов незабываемым.

Уникальная комплексная концепция:
Бесплатное использование транспорта курорта: открытого автобуса и паромов, курсирующих по лагунам
Более 30 ресторанов и баров
Единая система оплаты
При покупке пропуска на один день, гости отелей могут воспользоваться возможностями для спорта и отдыха на территории всего курорта
Курорт заботится об окружающей среде, предлагая гостям пользоваться услугами прачечной, а также используя специальную систему очистки воды.

Laguna Phuket — первый азиатский курортный комплекс Азии, открытый в 1987 г. Расположенный на территории тропического парка, площадью 1000 акров, он находится всего в 20 минутах езды от Международного аэропорта Пхукета, вдоль живописных лагун и восьми-километрового белого пляжа Бангтао. Построенный на месте заброшенных оловянных приисков, курортный комплекс Laguna Phuket является одним из самых известных и любимых мест для отдыха, а также самым успешным экологическим проектом региона.

В комплекс входят отели:

Banyan Tree Laguna Phuket 5*

Sheraton Grande Laguna 5*

Dusit Thani Laguna Phuket 5*

Laguna Beach Resort 5*

Allamanda Laguna Phuket 4*

Outrigger Laguna Phuket Resort and Villas 5*

Laguna Holiday Club Resort 4*

Услуги

Спа-центр Banyan Tree Spa предлагает гостям курорта насладиться разными видами массажей и оздоровительных процедур в павильонах на свежем воздухе, или в прекрасном спа-салоне. Banyan Tree Spa был открыт в 1994 г. вместе с рестораном здоровой пищи Tamarind.

Спа-центр Angsana Spa, разработанный и управляемый Banyan Tree Spa, создан для полного восстановления тела и духа. Спа-центры Angsana работают в Dusit Laguna Resort, Sheraton Grande Laguna Phuket, Laguna Beach Resort и Allamanda Laguna Phuket.

Спа-бутики Banyan Tree и Angsana Gallery — это торговая сеть, состоящая из 27 бутиков изделий народных промыслов, 12 из которых находятся на территории курортного комплекса Laguna Phuket. Здесь гости отелей могут приобрести традиционные корзины, ткани ручной работы, а также модные украшения, дизайнерскую керамику, благовония, массажные и ароматические масла.

Гольф-клуб Laguna Phuket Golf Club предлагает гостям курорта 18-луночное поле для игры в гольф (пар 71), а также поля для практики ударов различной силы и сложности, отличный гольф-центр, профессиональный магазин и Banyan Cafe. Laguna Phuket Golf Club — прекрасное место как для проведения чемпионатов, так и для индивидуальных уроков.

Торговый центр Canal Village, открытый в 1994 г., — это 52 бутика, где гости курорта найдут все: от тайского шелка Jim Thompson, фото-услуг и шитья на заказ, до антиквариата, игрушек и ювелирных изделий. Также в центре Canal Village есть пункт обмена валюты, медицинская клиника и кондитерский магазин.

Quest Laguna Phuket Adventure — это первый центр корпоративного тренинга и развития в Таиланде, который открылся в 1995 г. Он расположен в прибрежных джунглях, площадью 7 акров. Специальные программы в помещении и на открытом воздухе созданы для развития взаимного общения, лидерских качеств, сплоченности и умения планировать.

Компания по продаже недвижимости Laguna Phuket Property Sales предлагает на продажу виллы и апартаменты с двумя и четырьмя спальнями. Шикарные дома расположены на роскошном курорте одного из самых знаменитых тропических островов мира. Владельцы недвижимости также получают исключительные привилегии во всех шести отелях, спа-центрах и гольф-клубе; недвижимость обслуживается курортом.

Laguna Holiday Club, основанный в 1998 г., предлагает гостям курорта стать членом клуба и ежегодно отдыхать на курортах Пхукета, Чиангмая, Хуа-хина и Бинтана в Индонезии. Теперь более 6 000 других курортов в более чем 100 странах мира готовы к взаимному обмену с компаниями по международному обмену International Exchange Companies.

Свадебная часовня Laguna — первая курортная свадебная часовня в Таиланде, которая открылась в декабре 2004 г. Очаровательная часовня выполнена в тайском стиле и предлагает провести западную или тайскую свадебную церемонию, которая может быть организована профессионалами своего дела.

По материалам журнала "Тонкости туризма".

РУССКО-ТАЙСКИЙ РАЗГОВОРНИК
Приветствия, общие выражения
Здравствуйте, до свидания - саватдии кхрап
Привет, пока (с друзьями) - ватдии кхрап
Как поживаете? Как дела? - сабай дии май кхрап
Спасибо, все в порядке - сабай дии кхрап
Спасибо, благодарю Вас - кхоп кхун кхрап
Большое спасибо! - кхоп кхун маак-маак кхрап
Извините - кхотхоот кхрап
Я не говорю по-тайски - пхом пхуут (паасаа) тхай май дай кхрап
Я не говорю по-английски - пхом пхуут (паасаа) анкрит май дай кхрап
Я говорю по-русски - пхом пхуут (пааса) ратсиа дай кхрап
Говорите по-английски, пожалуйста - пхуут паасаа анкрит кхрап
Вы говорите по-английски? - кхун пхуут паасаа анкрит дай май кхрап
Говорите помедленнее, пожалуйста - пхуут чаа-чаа ной кхрап
Вы понимаете (что я говорю)? - кхаутяй май кхрап
Переведите, пожалуйста, что это означает - плэуа арай кхрап
Как Вас зовут? Как Ваше имя? - (кхун) чю арай кхрап
Меня зовут Евгений - пхом чю Евгений кхрап
Сколько Вам лет? - (кхун) аю тхаурай кхрап
Куда ехать? Куда идешь? и т.п. - пай най кхрап
Поехали на Ко Чанг- тханоон Ко Чанг кхрап

Автор: Александр Машинцев
До встречи! (тот, кто говорит первым) - лэу пхоп кан май на кхрап

До встречи! (как ответ) - кхрап
Удачи! - чок дии кхрап
Где находится (туалет)? - (хонгнам) ю тхи най кхрап
Красавица, куда идешь? - сау суай пай най кхрап
Мне нужен билет до Чианг Маякхоо туа пай Чиенгмай нынг бай кхрап
Туда и обратно, пожалуйсста - пай клап кхрап
Мне нужно два билета - кхоо туа сонг бай кхрап
Сколько стоит этот билет? - туа ракха тхаурай кхрап
Где стойка регистрации? - чек ин тхинай кхрап
У меня один (два, три) чемодан (сумка) - пхом мии крапау нынг (сонг, саам) бай кхрап
Где находится комната для курения? - хонг супбури ю тхинай кхрап
Я бы хотел попить воды - хо нам дым ной кхрап
Где находится камера хранения? - туу кеп кхонг ю тхинай кхрап
Я потерял свою сумку (чемодан) - пхом тха крапау хаай кхрап
Где находится стоянка такси? - тхи тёёт рот тэксии ю тхи най кхрап
Ехать прямо - тронг пай
Поворачивать налево - леу сай
Поворачивать направо - леу куа
Особенности записи и произношения в данном русско-тайском разговорнике:
- короткий гласный звук записывается одной гласной буквой, а долгий гласный звук - сдвоенной гласной, то есть «О» означает обычное «О», а «ОО» - долгое, растянутое «О». 
- "ПХ" - не является калькой с английского “Ph” и не обозначает "Ф" никогда. Это именно "пх". Букву "х" после согласной произносим как просто выдох воздуха из легких. 
- "Х" без согласной произносится как "х" в нос 
- "В" читаем как английское "w" с округлением губ, 
- "НГ" читаем как английское "ng" (носовое "н", как в словах king, speaking, wing etc.), только чуть мягче, как с мягким знаком на конце. 

ВАЖНО. В тайском языке имеются так называемые «вежливые слова», которые постоянно используются в речи. Рекомендуем использовать эти слова в конце каждой фразы. Частое их повторение вполне уместно и даже желательно. Чем чаще, тем лучше. Мужчины должны говорить "кхрап". В большинстве случаев от тайцев вы услышите "кхап". Это тот же "кхрап", просто им лень произносить звук "р". Женщины должны говорить "кха". В разговорнике все фразы приведены от мужского лица, поэтому женщинам необходимо заменить «кхрап» на «кха». 

С тонами тайского языка разбираться стоит только желающим реально изучать язык, поскольку без подготовки это не выговорить, так что тоны мы не приводим. Приведенные в русско-тайском разговорнике примеры достаточно распространены, чтобы иметь даже двоякое толкование, поэтому вас поймут в любом случае, как бы вы не ошиблись с тонами.

При поддержке Создайте свой уникальный сайт с настраиваемыми шаблонами.